Ma collègue Imai, dont on dit qu'elle est la maîtresse du directeur, me dévisage toujours au travail. (Imai Kana JUQ-915)

Arrivée dans l'entreprise six mois auparavant, fraîchement diplômée, j'admirais Imai, notre collègue. Elle était très compétente, douce et, surtout, magnifique. Mariée, elle peinait à concilier travail et famille, mais elle ne laissait rien paraître. J'avais entendu des rumeurs incroyables à son sujet. On disait qu'elle était la maîtresse de Taki, le chef de département. Je n'y croyais pas au début, mais un jour, j'ai été témoin de quelque chose. J'ai vu Imai et Taki lors d'un rendez-vous secret… Je me suis demandée si Imai m'avait remarquée, mais peu après, nos regards se sont croisés…