La personne qui prenait soin de moi, celle qui utilisait habituellement ma main cassée, était ma voisine un peu plus âgée, mais son érotisme inconscient me faisait battre le cœur à tout rompre. (Minami Kozue, NACT-089)

Kento, qui avait fait une chute dans les escaliers et s'était cassé la main dominante, se retrouva sans sa mère. Incapable de s'alimenter correctement, il fut aussitôt pris à son chevet par sa voisine, Kozue, qu'il considérait comme sa sœur depuis l'enfance. Sous ses soins attentifs, Kento, sans s'en rendre compte, fut consumé par le désir, fantasmant sur Kozue et se livrant à la masturbation. Kozue fut témoin de la scène. Ils comprirent alors que leurs sentiments cachés l'un pour l'autre étaient peu à peu dévoilés.