Un voyage organisé pour célébrer son 20e anniversaire a conduit à l'agression de son beau-père. (MIAE-337)

Nao Jinguji emmène son père se détendre dans une source thermale pour le remercier de son éducation. Cependant, alors qu'ils se baignent dans la source mixte, son père la surprend nue et, bien qu'il sache que c'est mal, il ne peut s'empêcher de coucher avec elle. Ils passent deux jours et une nuit dans la chambre, la source thermale et le couloir, s'abandonnant à une étreinte passionnée dans la source.