Liaison secrète… Une belle-sœur en pleine crise de désir. Insatisfaite de son mari volage, elle multiplie les avances suggestives envers son beau-frère, avec des gestes de plus en plus envoûtants et provocateurs. (Auteur : Hibiki Otsuki, TERA-005)

Cette fois-ci, le thème est celui d'une femme mariée insatisfaite de son mari qui, dans leur vie quotidienne, fait secrètement des allusions à son beau-frère en utilisant des méthodes de plus en plus obscènes et séductrices, jusqu'au jour où ce dernier ne peut plus résister et passe à l'acte avec sa belle-sœur...