Tachibana Aira, infirmière et femme au foyer, est obsédée par la honte qui règne à l'hôpital (MDYD-584).

L'infirmière Elena entretient une liaison avec le directeur de l'hôpital. Son mari est hospitalisé pour cause de maladie et, de façon inattendue, le directeur séduit Elena et l'entraîne dans une relation sexuelle dans le lit voisin de celui de son mari !