CLUB TAKARA Épisode 5 [La fin choquante] CBTR-005

Les filles du « clubTAKARA » démissionnent les unes après les autres. La gérante, Hanae, tombe malade d'épuisement professionnel. Maya Sawamura, sachant que Ryoko Iori est derrière tout ça, trouve la situation très étrange. « Tu dois bien te douter de quelque chose, toi aussi, non ? » lui lance-t-elle. Pour arranger les choses, Sawamura décide de rencontrer Yoshimura seule…