Le soir du festival de feux d'artifice, une averse soudaine s'abattit. Alors qu'ils s'abritaient de la pluie dans une chambre d'hôtel de passe avec un ami d'enfance, ils découvrirent que le parfum était du HMN-637 pur.

Deuxième volet de la collection de parfums ! Avec trois amis d'enfance, nous étions à un festival de feux d'artifice. Sur le chemin du retour, une averse soudaine nous a séparés des autres, ne laissant que Jun et moi. Jun est ma meilleure amie depuis toujours, mais récemment, elle est devenue comme une jeune fille, commençant à éprouver des sentiments pour moi. Trempée par la pluie, sa peau claire scintillait d'un éclat envoûtant, ses cheveux mouillés collaient à son visage et son yukata trempé laissait deviner la forme de sa lingerie. Nous nous sommes réfugiés dans une usine désaffectée et, impulsivement, j'ai embrassé les lèvres délicates de Jun. Malgré une atmosphère un peu gênante, la pluie ne semblait pas vouloir s'arrêter. Elle m'a demandé : « Tu promets de ne rien faire ? » Elle m'a tenté et nous avons raté le dernier bus, courant sous la pluie jusqu'à un love hôtel pour nous abriter.