À la campagne, Saki Okuda cède à la tentation de la plantureuse femme de son voisin durant l'été, et ils s'accouplent chaque jour, transpirants et amoureux. (SSNI-606)

Un jeune homme, en séjour temporaire chez des proches pendant les vacances d'été, errait sans but dans la campagne où il n'y avait ni commerces ni scooters électriques. Sa jeune épouse, qui habitait la maison voisine, l'aperçut et, attirée par les hommes plus jeunes, fit l'amour avec lui sous la chaleur étouffante de l'été…