Au cours de leur troisième année de mariage, le bonheur de ce couple, aussi harmonieux qu'un tableau, commença un jour à se fissurer. Yoshida, un ami proche du mari, était venu à Tokyo pour le travail et devait séjourner chez eux pendant une semaine. Après une longue absence, il était devenu plus doux et plus robuste encore que son époux. Yoshida accompagnait sa femme faire les courses, remplaçant son mari, absorbé par son travail. Puis, un jour, ils se rapprochèrent rapidement. Rongés par la culpabilité, ils ne purent réprimer leurs désirs…
Commentaires