Ma femme et moi vivons chez ses parents. Mon père s'adonne constamment au saké durant sa tentative de réconciliation. Ma mère, quant à elle, lui reste dévouée. J'ai pourtant dit à ma femme que je ne le quitterais pas ainsi. Mais elle refuse, même le soir, de jouer le jeu et se couche toujours tôt. Jour après jour, incapable de dormir, j'observe mes parents. Mon père s'épuise facilement avec ma mère, allant jusqu'à sortir boire à minuit. Ensuite, ma mère ne dit rien et se détend. Le lendemain, personne n'est à la maison. Soudain, elle s'endort. Alors que je m'apprête à ranger le futon, je repense à la scène de masturbation de la veille et, ne pouvant plus me retenir, je la serre dans mes bras et la caresse…
Commentaires