Soudain, une pluie torrentielle la trempa jusqu'aux os… Incapable de rentrer chez elle, elle regretta amèrement sa tante, Yui Hatano. (NACT-005)

Ma voisine, tante Yui, qui habite la maison d'à côté, est venue me préparer à manger pendant que mes parents étaient en voyage d'affaires. Elle est partie après avoir fait ses courses et est revenue peu après, trempée. On aurait dit qu'elle avait perdu ses clés. Ses cheveux mouillés et sa culotte étaient visibles sous sa chemise blanche… Mes parents n'étaient pas là aujourd'hui. Je n'ai pas pu retenir mes larmes en regardant Yui se sécher les cheveux…