Une femme d'affaires, accro aux plaisirs pervers et à la discipline, s'adonne à des relations sexuelles illicites de type SM. Pendant sa pause déjeuner, elle est soumise à une punition par un subordonné peu fiable… Le plaisir de libérer une belle femme de sa « douleur »… Kato Ayano JUR-392

« Crie de toutes tes forces, Ministre… et savoure davantage la douleur. » Ayano, qui dirige une agence d'assurances en centre-ville, se consacre entièrement à son travail, négligeant sa famille. Face à la pression croissante au travail et sans aucun moyen d'évacuer son stress, elle est de plus perturbée par Yoshino, une subordonnée peu fiable qui a obtenu le poste grâce à ses relations. Cependant, Ayano révèle soudainement une facette vulnérable à Yoshino, dévoilant ses tendances masochistes. Yoshino saisit alors l'occasion et invite Ayano à l'hôtel pendant sa pause déjeuner. À travers la douleur et le plaisir du BDSM, elles nouent une relation à l'opposé de leur dynamique professionnelle : une relation hiérarchique où la subordonnée domine la subordonnée.