« Asuna et moi avons commencé à sortir ensemble il y a trois mois… Les relations amoureuses sont interdites au club de volley, alors bien sûr, on n’en a parlé à personne… » Mais pour une raison inconnue, l’entraîneur a découvert notre relation, et je ne m’attendais pas à une telle réaction de sa part… La joueuse de volley-ball Asuna a reçu un appel de l’entraîneur, qui l’interrogeait sur sa relation avec son petit ami, Aoi Sora. Elle était contrainte de choisir entre quitter le club et obéir aux ordres de l’entraîneur.