Mince ! SOD a bel et bien un monteur chinois !
Aujourd'hui est un jour important pour l'industrie du X, car toutes les productions d'AV Open 2018 sont sorties. Je sais que la nouvelle la plus choquante pour tout le monde est la retraite surprise de Nagase Asami, mais ce qui attire le plus l'attention, c'est cette production du département projets du groupe SOD :
Cette œuvre s'intitule « Voir, c'est croire ! SOD, c'est du sérieux, un avant-goût de la culture érotique japonaise ! Inspiré d'une histoire vraie, ce film contient une vidéo de présentation des précautions à prendre avant de voyager au Japon, une version audio intégrale en chinois, le langage érotique de Tokyo et l'histoire d'une femme sulfureuse. » Zut, ce n'est pas ma traduction ; c'est le titre complet de l'œuvre en version audio chinoise. Vous comprendrez en lisant la description.
Ce texte n'a absolument pas été traduit automatiquement. Certains se demanderont peut-être si les spectateurs japonais comprendront. Je ne pense pas que ce soit ce que SOD avait en tête. Ce film est clairement destiné à se répandre comme une traînée de poudre dans le monde sinophone. Non seulement il est entièrement en mandarin, mais les actrices ont également été soigneusement choisies : Hibiki Otsuki, Yui Hatano, Erika Kitagawa, Mary Tachibana et Riona Minami – chacune d'entre elles s'est rendue à Taïwan au moins deux fois. Même si elles ne parlent pas le mandarin, elles en ont au moins beaucoup entendu.
Mais ce qui m'intrigue le plus, c'est le nom de Lin Siyin au générique.
Honjo Rin n'a plus besoin d'être présentée ; actrice vedette, elle est l'emblème de SOD et tous les films tournent autour d'elle. Quant à « Lin Siyin », je n'avais jamais entendu ce nom. En la voyant au générique, j'ai cru que SOD avait engagé une professeure de chinois, mais après avoir vu les photos, j'ai réalisé qu'il s'agissait bien d'une nouvelle venue, et qu'elle était même nue !
Quant à savoir si elle a réellement eu une pénétration, je n'en ai aucune idée. Bref, je pense que SOD a réalisé ce film pour faire découvrir la culture érotique japonaise au public chinois d'outre-mer. Le film propose donc une grande variété de scènes, des bureaux du groupe SOD au train Magic Mirror, en passant par un tramway en mouvement, un hôtel thermal et un bain public thaïlandais. Les actrices portent également différents uniformes adaptés aux différentes scènes, permettant ainsi même aux connaisseurs du X japonais de s'immerger rapidement dans l'histoire.
De plus, SOD a prévu de remercier ses fans après avoir remporté des prix : une rencontre gratuite sera organisée pour les étrangers, et Honjo Rin emmènera une équipe à Taïwan pour filmer un « Festival de l'Amour »… Bref, ce film est véritablement conçu pour les fans internationaux. Curieux de savoir si les actrices parlent bien chinois ? Ne manquez pas sa sortie en février prochain !
Titre : Voir, c'est croire ! SOD est bien réel et vous invite à découvrir l'avant-garde de la culture érotique japonaise ! Inspiré d'une histoire vraie, ce film présente des précautions à prendre lors d'un voyage au Japon. Entièrement en version originale chinoise, il raconte l'histoire d'une femme à la sexualité débridée à Tokyo.
Référence produit : AVOP-404
Date de sortie : 01/02/2019
