Un jeune agent infiltré est complètement vaincu par un psychopathe qui utilise des aphrodisiaques. (Tomorrow's Mitsuha, SONE-622)

Afin de démanteler un réseau criminel mobile et anonyme, l'inspectrice Asuha Mitsuha projette de démasquer une bande de pervers, mais perd son poste suite à une arrestation erronée. Malgré tout, elle mène une enquête improvisée, mais tout se révèle être un piège… Après l'échec de l'enquête, Asuha Mitsuha reçoit une injection de relaxant musculaire et se retrouve paralysée. Malgré cela, elle conserve une force et une noblesse d'âme intactes, mais avant que son esprit et son corps, qui ont trompé les hommes, ne soient violés et victimes d'un viol collectif, elle s'effondre insidieusement… Contrairement à son désir de châtiment, son corps dégénère peu à peu. Alors que la femme, jusque-là invincible, s'effondre, une sensualité insoupçonnée se libère. Effondrement, puis fracas.