La lycéenne Miyu, qui prend le train, est constamment importunée par des avances non désirées. « Ce type me drague ! » pense-t-elle. Si seulement elle pouvait le crier ! Timide de nature, elle endure toujours la sensation des attouchements sous sa jupe, se mordant la lèvre et fixant le panneau lumineux indiquant sa destination. Pourtant… ce jour-là, les avances étaient différentes, les caresses différentes. Inconsciemment, elle s'est sentie excitée, éprouvant… « Tellement bon. » Elle a même commencé à anticiper d'autres caresses. « C'est dans le train, il y a beaucoup de monde. J'ai… été touchée aux parties génitales par un homme plus âgé que moi… J'ai eu un orgasme ! »